Beautiful sheet pan lemon garlic chicken with tender potatoes, fresh herbs, and savory feta. This easy lemon garlic chicken recipe is packed with flavor and protein, and delicious served as is or over a bed of arugula or rice! The perfect weeknight meal everyone will love.